Korean Unused Forest Biomass - Terragold Energy

Korean Unused Forest Biomass Global Leading Model for Energy Transition

A Pioneer in Biomass Energy Transition
세계 최초의 법제화와 선순환 자원 모델

KOR: 대한민국은 미이용 산림바이오매스 활용을 세계 최초로 법제화하여 에너지 전환을 선도해 온 국가입니다. 벌채 후 버려지던 잔재물을 자원화하는 ‘한국형 순환 모델’은 전 세계적으로 바이오매스 에너지 활용의 가장 대표적인 선행 사례로 꼽힙니다.

ENG: South Korea is a global pioneer that first institutionalized the utilization of unused forest biomass through legislation. Our ‘Circular Resource Model,’ which converts logging residues into energy, is recognized worldwide as a leading example of successful energy transition.

🌲 Forest Management & Disaster Risk Reduction

KOR: 한국의 험준한 산악 지형에서 방치된 가지와 잔재물은 새로운 조림(Reforestation)을 방해하는 큰 걸림돌이었습니다. 또한 이는 산불 발생 시 화력을 증폭시키는 핵심 원인이 되기도 합니다. 미이용 산림자원의 적극적 수거는 대형 산불 문제를 해결하고 건강한 산림 조림 환경을 조성하는 필수적인 요소입니다.

ENG: In Korea’s steep terrain, forest residues left behind hindered reforestation and acted as primary fuel for catastrophic forest fires. The active recovery of unused biomass is critical for mitigating fire risks and establishing a sustainable environment for reforestation.

Strategic Policy & Economic Viability (RPS & REC 가중치)

KOR: 한국의 RPS 제도에서 미이용 산림바이오매스는 타 연료 대비 가장 높은 REC 가중치(2.0)를 부여받고 있습니다. 이는 자원 활용의 경제성을 확보하고 발전사의 신재생에너지 목표 달성을 지원하는 강력한 정책적 동력입니다.

ENG: Under Korea’s RPS system, unused forest biomass receives the highest REC weighting (2.0). This policy ensures economic viability for resource recovery while supporting power generators in achieving their renewable energy targets.

Domestic Priority & Supplementary Strategy

KOR: 한국 시장은 국내 미이용 산림자원을 최대한 활용하는 것을 우선순위로 하며, 부족분은 해외 바이오매스 연료로 보완하는 정책 기조를 유지하여 신재생에너지 시장을 견고하게 채워가고 있습니다.
ENG: The Korean market prioritizes the maximum utilization of domestic unused forest resources, strategically supplementing the demand with imported biomass to fulfill national renewable energy goals.

Technical Compatibility & Continuous Supply Strategy

1. Engineering for Compatibility (기존 설비의 기술적 호환성)

KOR: 기존 석탄이나 우드펠릿 설비를 사용하는 업체들을 위해, 연료의 발열량(CV)과 수분율(Moisture)을 정밀하게 보정하여 최적의 연소성을 구현합니다. 또한 원료를 최대한 규격화된 칩(Chip) 형태로 가공하여 기존 보일러 설비와의 물리적 호환성을 극대화합니다.

ENG: To support facilities using coal or pellets, we precisely calibrate Calorific Value and Moisture. Fuels are processed into standardized Chip forms to maximize physical compatibility with existing boiler systems.

2. Operational Continuity (보일러 내 연료 공급의 연속성)

KOR: 실질적인 보일러 운영의 핵심은 연료의 지속적인 공급(Continuous Feeding)에 있습니다. (주)금토가는 미이용 가지 자원을 활용한 우드칩이 보일러 시스템 내에서 중단 없이 원활하게 연소될 수 있도록 최적화된 사용 전략을 제공하고 협의합니다.

ENG: The key to practical boiler operation is Continuous Feeding. We provide and consult on usage strategies to ensure that wood chips derived from forest residues are supplied and combusted seamlessly within the system.

Logistics & Supply Consulting

(주)금토가는 고객사의 안정적인 가동을 위해 연중 끊김 없는 연료 공급 체계(Year-round Uninterrupted Supply)에 대한 전문적인 물류 및 조달 컨설팅을 제공합니다.
We provide professional logistics and procurement consulting to ensure a year-round, uninterrupted fuel supply system for stable client operations.